Português de Moçambique
O português moçambicano é a variante do português falado e escrito em Moçambique. A única língua oficial de República de Moçambique é a língua portuguesa, segundo estabelecido no artigo 5º da Constituição de 1990, (wikpedia).
Porém, é falada, essencialmente, como segunda língua por boa parte da sua população. Dos que a usam tem reinventado este idioma Galego-latino. Pois como em todas línguas europeias em África, a variação na fonética, ortográfica e léxico é
acentuada devido as línguas locais e a evolução do próprio idioma falado. São adicionados
palavras novas, e transformadas “aportuguesadas” de outras estrangeiras,
principalmente da língua inglesa.
Em Moçambique existem expressões que só
eles se entendem como por exemplo, “sena” ou “maning” e “comekè”, são muito
comum em Moçambique, e não são encontrados em lugar algum de modo que você só
vai ouvir com moçambicanos e se tem alguma dúvida siga este blog e aumente o
seu vocabulário em português moçambicano, e se integre de forma mais rápida e
camuflada entre o povo moçambicano.
Comentários
Enviar um comentário